Вход Регистрация

you know what перевод

Голос:
"you know what" примеры
ПереводМобильная
  • n infml
    1)
    And what about you know what? — Ну, а как насчет денег?
    Shall I go on about you know what? — Ну что, мне продолжать насчет, ты сам знаешь чего?
    2)
    He's got you know what that big — У него вот такой
    She's got you know what like a stretched sock — У нее туда бутылку можно засунуть
    They've been doing you know what all night — Они всю ночь занимались этим делом
  • you:    1) самый настоящий, вылитый "ты" (при обращении) Ex: that dress simply isn't you в этом платье ты сама на себя не похожа (ты - это не ты) Ex: it's just not you это не твой стиль, это тебе не идет2)
  • you know:    expr expl infml 1) It's one of those things, you know — Видишь ли, всякое бывает, ничего не поделаешь You can't do that, you know — Знаешь что, кончай Simple pleasures, you know — Знаешь,
  • know:    1) знание Ex: to be in the know _разг. быть в курсе дела2) знать, иметь понятие или предствление; быть в курсе дела Ex: to know smb.'s peculiarities знать чьи-л. особенности Ex: to know positively t
  • what:    1) в прямых вопросах: какой?; какого рода? Ex: what papers do you read? какие газеты вы читаете? Ex: what sort of man is he? какой он человек?; что он за человек?2) в прямых вопросах: сколько? Ex: w
  • what do you know:    expr excl infml esp AmE What do you know! I've just seen him! — Можете себе представить? Я только что видел его Big silverware and what do you know! All yellow and tarnished for want of cleanin
  • what you know:    What You Know (Two Door Cinema Club song)
  • you-know-what:    1) вот это самое (вместо неупомянутого предмета; тж. эвфемистически)
  • i know what you did last summer:    I Know What You Did Last Summer (song)
  • what do you know deutschland.jpg:    Файл:What do you know deutschland.jpg
  • i don’t know what you want but i can’t give it anymore:    I Don't Know What You Want but I Can't Give It Any More
  • i know what you did last summer (novel):    Я знаю, что вы сделали прошлым летом (роман)
  • i know what you did last summer (song):    I Know What You Did Last Summer
  • i know what you did last summer (tv series):    Я знаю, что вы сделали прошлым летом (телесериал)
  • i know what you did last summer.jpg:    Файл:I Know What You Did Last Summer.jpg
  • i still know what you did last summer:    Я всё ещё знаю, что вы сделали прошлым летом
Примеры
  • My dear, you know what you must do.
    Моя дорогая, ты знаешь, что ты должна сделать.
  • You know what I say to such people, Harry?
    Ты знаешь, что я отвечаю таким людям, Гарри?
  • "I wonder whether you know what it is, Tom?
    – Интересно, знаешь ли ты что это, Том?
  • 'Driver, do you know what that was about?
    Водитель, вы не знаете, о чем это?
  • Do you know what women want in bed?
    Вы знаете, что женщины хотят в постели?
  • You know what a love letter is?
    Ну какой же это герой для любовной истории?
  • But how can you know what Elliyyoon is?
    083-019 Откуда ты знаешь, что такое иллийиун?!
  • You know what I think about them.
    Ты знаешь мое отношение к этой публике.
  • But you know what ruined that movie?
    Но вы знаете, что испортило этот фильм?
  • So this time, like, you know what?
    Так что в этот раз, знаете, что?
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5